| Event - 10/6/2001 |
|---|
Backgrounds
One of the goals of WATAA, Windsor
Area Taiwanese American Association (WATAA,www.wataa.org) is to promote
the mutual understanding and appreciation of the diverse cultural heritage
in this country. Literature is a very appropriate vehicle, as many of us
may agree.
The availability of several translated
literary works by the some of Taiwan’s most celebrated writers, through
Columbia University Press, has made it easier for western readers to share
our experiences.
Projects Description
I.BOOK DONATION
WATAA has purchased three sets of
the translated fiction works. Each set
consists of six works of fiction.
The three recipients of the books are:
.WEST WINDSOR PUBLIC LIBRARY
. PLAINSBORO PUBLIC LIBRARY
. CRANBURY PUBLIC LIBRARY
The six works of fictions are titles in the Modern Literature from Taiwan series and provides a comprehensive view of the vibrant society of Taiwan from the late nineteen-century to 1990s. They are:
Wintry Night, Li Qiao
The Taste of Apple, Huang Chun-ming
Wild Kids, Chang Ta-chung
A Thousand Moons Over a Thousand Rivers, Hsiao Li-Hung
Three Legged Horse, Cheng Ch’ing-Wen
Rose, Rose I Love You, Wang Chen-ho
Notes of a Desolate Man, Chu T’ien-wen
II. PROMOTIONAL RECEPTION, VIDEO
SHOW and SEMINAR
The culture and politics of East
Asia has become a major focus in this country. Taiwan, with its constant
tension with China, its geopolitical significance and unique historical
experiences, is a place not to be missed out.
Come experience the sight and sound
of Taiwan through a video show masterfully produced by the Tourist Bureau
of Taiwan.
Whether you are a world literature
lover or looking for a new dimension in cultural sophistication, you will
be rewarded by the speeches from our experts: A general introduction to
the post-1949 Taiwan literature and a specific focus on pioneer literature
from Taiwan and U.S. from comparative point of view.
So, please join us on Oct. 6., in
a reception, followed by video show and seminar.
Date: Oct. 6(Saturday)
Time: 1:30 p.m. to 4:30 P.M.
Place: West Windsor Seniors?
Center at the Municipal Compound
271 Clarksville Rd. (Intersect North Post Rd.), West Windsor, N.J.
Admission: Free, donation
is greatly appreciated.
Sponsor: Windsor Area Taiwanese
American Association (www.wataa.org)
Contact Information: Sue Lin
(609-409-0486), Fu-Grand Lin (609-275-9185), Alan
Su (609-750-1218), Mike Deng (609-897-0234)
The detailed program is as
followed:
Reception:
1) Exhibition of Books and Taiwan-themed items, deserts and beverages
served. (1:30 p.m. to 2:40 p.m.)
2) Opening Remarks, Mayor Shing-Fu Hsueh of West Windsor. (1:40 p.m.)
3) Video Program (1:50 p.m. to 2:40 p.m.)
Seminars:
1) A Nation in Search of Identity,
A Literature in Search of Meaning: post-1949 Taiwan Literature-by Ms. Chun-yen
Chen, Lecturer, East Asia Dept., Princeton University (2:40 p.m. to 3:30
p.m.)
2) Li Qiao and Taiwan’s Pioneer
Literature/a Comparative Study,by Dr. Jeffrey kinkley, Professor of
History, St John’s University.(3:30 p.m. to 4:10 p.m.)
3) Closing Remarks, Dr. Perry Link,
Professor of East Asian Studies, Princeton University. (4:10 p.m. to 4:30
p.m.)
Note: Video Program, Produced
by Taiwan’s Tourist Bureau, will feature Taipei
Lantern Festival, Godess Matsu of Tachia, Rafting on the Hsiukuluan, The
Coast of Taiwan, The Fish Market, The Flower Market.
Chun-yen Chen, lecturer of Chinese, Princeton University; Ph.D. candidate,
Cornell Univ.; fields of study include post-colonial theory and literature,
literary
theory and Taiwan literature. B.A. and M.A. from National Taiwan
Univ.
Jeffrey Kinkley, Ph. D. Harvard Univ.; professor of history, St. John’s
Univ.;
authors/translators/editors of eight books, among which The Odyssey of
Shen
Congwen(Stanford Univ. Press, 1987) was an “Asia Week Book of the Year?
and
Chinese Justice, the Fiction(Stanford Univ. Press, 2000) was named
“Outstanding Academic Book?by Choice.
Perry Link, Ph. D. Harvard Univ.; professor of East Asian Studies at Princeton
Univ.; authors/translators/editors of more than ten books, most recently
being
the widely discussed The Tiananmen Papers(Public Affairs, 2001); The Uses
of
Literature (Princeton Univ. Press, 2000) was named “Outstanding Academic
Book?by Choice, and Evening Chats in Beijin (Norton, 1993) is a suggested
title by National Wildlife’s Federation.